Good morningだけじゃない「おはよう」の英語!ネイティブの朝の挨拶

[PR] 当ページはプロモーションを含みます。
  • ネイティブは英語で「おはよう」をどう言うの?
  • Good morning.って本当に使うの?

これらの疑問に答えます。

アメリカで留学していた私が、ネイティブがリアルに使う「おはよう」のフレーズを紹介します。

プロフィール
プロフィール
M

・TOEIC960点
・元大手英会話スクール講師
・アメリカ留学(高校/大学 計2年)

「おはようございます」の定番はGood Morning.

“Good morning”はネイティブも日常的に使います。

ただし、「おはようございます」という丁寧な言い方です。

英語では日本語よりも、名前をつけて挨拶することが多いですよ。

例)Good morning, Mr. ○○.
○○さん(先生)、おはようございます
例)Good morning, Tom. 
Tom(さん)おはようございます

丁寧な呼び方【敬称】

  • Mr.(ミスター) 男性
  • Miss.(ミス)未婚女性
  • Mrs.(ミセス)既婚女性
  • Ms.(ミズ)全女性

【友達・同僚】カジュアルな「おはよう」

Morning!

日本語の「おはよう」と同じ意味で使うのが、Goodを省略した“Morning.”です。

友達同士でも、同僚にも使えます。

欧米では上下関係は日本ほどないので、学校でも先生と生徒が”Good monring.””Morning.”どちらもよく聞きました。

登校時や出勤時などの、朝一番は(Good) Morningを使って、それ以降は、午前中でも他の挨拶(HiやHelloなど)を使うことが多いです。

私も職場でネイティブの同僚に、”Morning!”と挨拶されることが大半でした。

Hi! / Hey!

一日を通して使える挨拶ですが、”Hi”や”Hey”は「おはよう」場面でも使えます。

Helloはフォーマルな響きで、Hiは少しカジュアル、Heyはとてもカジュアルな言い方です。

特に若い男性は、朝の挨拶でもWhat’s up!(よお!)をよく使います。

What’s upなど、「元気?」の他のネイティブ表現は、こちらで紹介しています。

【大人が若い人に言う】親しみを込めた「おはよう」

親や先生、店員が、子どもや若い人に対して使う言い方があります。

Good morning, sweetie.

“sweetie”は、子どもや自分より若い人に、親しみを込めた呼び方です。

親が子どもに、親戚が子どもに、お店の人が子どもに使います。

私も留学中、特に女性の先生によく言われていました。

同じ意味で、Good morning, honey. と言うこともありますよ。恋人同士でも使います。
Good morning, sunshine.

これも大人が子どもに向けた、親しみを込めた言い方です。

さきほどのsweetieの方がより一般的に、誰でも使います。

sunshineは親が子どもに言うイメージの表現です。

Rise and shine!

「おはよう、朝だよおきて!」と赤ちゃんに使うフレーズです。

rise=昇る、shine=輝く なので、太陽が昇って輝いてるよ!という感じです。

Good monrning, class.

先生が授業の冒頭で、クラスに向かって言うフレーズです。

Good morning, everyone.ということもあります!

【正式な場】フォーマルな「おはよう」

Good mornig, ladies and gentle men.

ladies and gentle menは日本人も知っていますよね。

セレモニーの挨拶などで、大勢に向かって使われます。

Good morning, sir.

男性の呼び方で、リスペクトがある、かしこまった言い方です。

発音はSir「サーr」。日本人も「Yes, sir!イエッサー」を知っている人が多いのでは?

さきほどのladies and gentle menとは違い、Good morning, sir.は一対一の場面で使います。

Good morning, ma’am.

女性にはこう言います。これもとても丁寧な言い方です。

ma’am の発音は「マーム」、アメリカ英語で言うと「メアム」。

先生に対してma’amと言うこともあります。

「これ運んでくれる?」
Yes, ma’am.

会社員必見

会社員は、英語レッスンが最大10万円お得になるのを知っていますか?

料金の20%(最大10万円)を、国が出してくれる制度です。

あまり知られていませんが、超お得でカンタンにもらえるので、ぜひチェックしてみてください↓

「元気?」とセットで言う練習をしよう

「おはよう」は、基本的に(Good) Morning. と言います。

その際、”Good morning, ○○.”と名前や敬称などをつけて言うことが多いです。

特に友達や同僚とは、Morning.のあとに「元気?」と聞くことが多いので、それも言えるようにしておきましょう

カンタンな練習法は【無料体験】を活用すること

周りに英語で話せる相手がいる人は、さっそく明日から使ってみてください。

「英語を話す環境なんてないよ…」という場合は、タダですぐに試せるのが、英会話レッスンの無料体験です。

レッスンの最初は必ず挨拶から始まるので、先生がどんな反応をするか、ぜひ試してみてください。

【オンライン英会話おすすめTOP5】

【通学・英会話スクールおすすめTOP5】

【超初心者におすすめTOP5】

【社会人の英会話レッスンが最大20万円おトクになる制度】

タイトルとURLをコピーしました